洛克斯石油论坛

 找回密码
 立即注册
[论坛与门户网站的帐号通用]

QQ登录

用新浪微博登录

查看: 533|回复: 0

[其他] 孩子不会背单词怎么办

[复制链接]

71

主题

71

帖子

310

积分

秀才

Rank: 3Rank: 3

威望
0
元宝
147
经验
152
在线时间
87 小时
注册时间
2017-11-4
发表于 2018-6-30 19:05:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
  通过和很多北京新东方初中新概念的孩子们的家长交流,发现好多家长都反应孩子不会背单词。究其主要原因,就是英语单词往往都是一词多义。孩子单单就愿意记住其中的一层意思,当相同的单词出现在不同语境时孩子就会犯糊涂,不理解,甚至造成很大的困惑,进而产生厌学的情绪。如何解决这种问题呢?其实,很简单,那就是抓住单词的核心含义。
  比如在新概念2册的第五课,出现了这么一个单词叫做"cover",相信大多数的孩子都认识这个词叫做“覆盖”的意思,而且单单知道他的这一个含义。如:
  Please cover the baby with a blanket.
  请给孩子盖一层毯子。
  但到了课文当中孩子就不理解了。课文原句是这样的 :
  The bird covered the distance in three minutes time.
  课文中对于cover的翻译是“越过”,并不能翻译成覆盖。
  在比如现在孩子们比较喜欢玩的第一人称射击游戏中经常出现的话:
  Cover me!
  掩护我!
  此处cover也不能翻译成覆盖。
  再比如英文当中的一句谚语:
  Never judge a book by its cover.
  人不可貌相。
  这里的cover叫做“封皮”的意思。
  总结一下我们会发现简单的一个单词cover有如此多的含义“覆盖,越过,掩护,封皮”,孩子学得时候肯定会头大。那如何帮助孩子减轻负担呢,笔者在前文已提到过,就是抓住单词的核心含义,其他含义都是基于单词核心含义的一个扩展。cover这个词的核心含义就是“覆盖”的意思,
  从A点到B点“覆盖”住这段距离叫做越过。
  枪战的时候,我方人员用密集的火力,压制“覆盖”住对方的火力,让战友到底目的地叫做掩护。
  “覆盖”一本书的叫做封皮。
  汉语当中我们有一句话叫做万变不离其宗,那么对于英语单词我们也应该抓住单词的本质核心意思。关于更多的记单词的方法,欢迎大家来到我们北京新东方初中新概念的课堂,我们会跟大家分享更多精彩内容。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

掌上洛克斯

新浪微博 腾讯微博 QQ在线客服
荆州网加计算机技术有限公司 Copyright ©2011—2013 oliequipcn.net All Rights Reserved.
洛克斯石油论坛 鄂ICP备16011930号
快速回复 返回顶部 返回列表